# Translation of Plugins - Map Block for Google Maps - Stable (latest release) in German
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Map Block for Google Maps - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2022-02-18 19:48:06+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/3.0.0-alpha.2\n"
"Language: de\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Map Block for Google Maps - Stable (latest release)\n"

#. Plugin Name of the plugin
msgid "Map Block for Google Maps"
msgstr "Map Block for Google Maps"

#: map-block-gutenberg.php:136
msgid "Google Console"
msgstr "Google Console"

#: map-block-gutenberg.php:134
msgid "API Key"
msgstr "API-Schlüssel"

#: map-block-gutenberg.php:131
msgid "Address"
msgstr "Adresse"

#: map-block-gutenberg.php:129
msgid "map"
msgstr "Karte"

#: map-block-gutenberg.php:128
msgid "Map"
msgstr "Karte"

#: map-block-gutenberg.php:133
msgid "Height"
msgstr "Höhe"

#: map-block-gutenberg.php:132
msgid "Zoom"
msgstr "Zoom"

#: map-block-gutenberg.php:135
msgid "Please create your own API key on the"
msgstr "Bitte erstelle deinen API-Schlüssel in der"

#: map-block-gutenberg.php:127
msgid "Simple yet powerful map block powered by Google Maps."
msgstr "Einfacher und dennoch mächtiger Karten-Block für Google Maps."

#: map-block-gutenberg.php:130
msgid "location"
msgstr "Standort"

#: map-block-gutenberg.php:137
msgid "This is a requirement enforced by Google."
msgstr "Die Anforderung wird von Google vorgeschrieben."

#. Author URI of the plugin
msgid "https://www.webfactoryltd.com/"
msgstr "https://www.webfactoryltd.com/"

#. Author of the plugin
msgid "WebFactory Ltd"
msgstr "WebFactory Ltd"

#: map-block-gutenberg.php:89
msgid "Create with Gutenberg"
msgstr "Mit Gutenberg erstellen"

#: map-block-gutenberg.php:100
msgid "Support"
msgstr "Support"

#: map-block-gutenberg.php:100
msgid "Problems? We are here to help!"
msgstr "Probleme? Wir sind hier, um zu helfen!"

#: map-block-gutenberg.php:101
msgid "If you like it, please review the plugin"
msgstr "Falls es dir gefällt, hinterlasse bitte eine Plugin-Bewertung"

#: map-block-gutenberg.php:101
msgid "Review the plugin"
msgstr "Das Plugin bewerten"

#. Description of the plugin
msgid "Simple, no-nonsense map block powered by Google Maps for Gutenberg editor."
msgstr "Simpler Google-Maps-Block für den Gutenberg-Editor ohne überflüssigen Schnickschnack."

#: map-block-gutenberg.php:89
msgid "Create a new page using the Gutenberg editor"
msgstr "Erstelle eine neue Seite mit dem Gutenberg-Editor"